Saturday, January 26, 2013

Steno 101 Lesson Four

Steno 101: How to Do It
Steno 101: Lesson Zero
Steno 101: Lesson One
Steno 101: Lesson Two
Steno 101: Lesson Three
Steno 101: Lesson Four

Sorry this is so overdue. I've been waiting for the just-in-time dictionary entry feature to be coded, because there's not much more Steno 101 stuff I can write without it in place. Pretty much all the rest of the stuff I want to teach you about steno involves defining your own entries, and currently the text editor-based method of doing that is just too slow and clunky. Hopefully the wait won't be too much longer. But I realized that there was one last little thing I could teach you before we're really gonna need that feature: Numbers.
You'll notice that if you press both the number bar and another key on the top row of the steno machine (for Sidewinder users, that's any of qweruiop (plus c and v; more about that later) combined with any of 1234567890), you get a single digit number. Here's the map of how that works:

STPH AO FPLT
1234 50 6789

You don't have to hit the number bar key directly above the letter you want, though that’s usually the easiest way to make it work. If you're using a Sidewinder (with or without laser keytoppers), you just sort of rock the flat pads of your finger down so you're hitting both keys at once with a single finger. The thing with the number bar is that it's basically a toggle switch. All of the number bar keys are identical, and you can press as many of them as you want at a time, but all that matters is that at least one of them is pressed at the same time as one of the top row letters. What about A = 5? And O = 0? Yeah, that seems a little strange, but it actually works quite well. See, steno lets you write as many numbers in one stroke as you like, but it always renders them in steno order. So in a single chord you can write:

123456789 (Number bar, which is usually rendered # in steno code, plus STPHAFPLT)
14578 (#SHAPL)
3569 (#PAFT)

Et cetera. Using the thumb for 5 gives you a finger for all 9 digits. O for 0 comes in surprisingly handy too; it means you can do any two digit multiple of 10 in a single stroke:

10 (#SO)
30 (#PO)
50 (#AO)

But wait -- what happens if you do O plus a number on the right side? Huh. Instead of multiples of 10, you get...

06 (#OF)
08 (#OL)
09 (#OT)

So how do we do multiples of 10 between 60 and 90? Using our friend the inversion toggle. That's EU. Now, this isn't built into Plover; it's a dictionary hack. All the necessary definitions are in the Plover dictionary, but if you're using a different dictionary, you'll have to paste in the entries from that file I mentioned above to make it work. When you add EU to any number, it reverses their order.

60 (#OEUF)
80 (#OEUL)
90 (#OEUT)

It works for all two-digit numbers; not just multiples of 10.

45 (#HA)
54 (#HAEU)

37 (#PP)
73 (#PEUP)

29 (#TT)
92 (#TEUT)


Okay, what about if you want to do numbers longer than two digits? Numbers have a special property in steno. Like the letters you use for fingerspelling (A*, PW*, KR*, etc.), they're what's known as "glue strokes", meaning that when they're written next to another glue stroke, they stick together, but when they're written next to a non-glue stroke, a space is added between them as if they were ordinary words. So if you write:

EU/AEUT/#H/#TF/TPHRABGS/SAOEDZ/TP-PL

It comes out:

I ate 426 flaxseeds.

That will work for any combination of letters or numbers written in a row. If you want to write numbers or letters that don't stick together, you'll have to insert a space manually.

U/K-/SR/ELG/#S/S-P/#S/OEU/#L/PAOEFS/-F/PAOEU/TP-PL

You can have exactly 1 1/8 pieces of pie.

S-P corresponds to "insert a space", and OEU is the stroke for {^/^}, which is not a glue stroke, but a conventional delete space stroke, meaning that anything you write to the left and right of it will be joined to it without a space. Similarly, you can use P-P for {^.^}, which works as a decimal point (it's also useful for adding the ".com" to URLs), *RBGS {^,^} for commas in numbers, and H-PB for {^-^}, which gives you a hyphen. And you can use TK-PL for {$^}, which will insert a space before the dollar sign but stick it without a space to anything following.

There are a few other cool things you can do wit h numbers. Adding a -D to a single digit will double it:

33 (#P-D)
55 (#AD)
66 (#FD)

Adding -Z will tack on two zeroes:

300 (#P-Z)
500 (#AZ)
600 (#FZ)

And adding -DZ will tack on two zeroes plus a dollar sign:

$300 (#P-DZ)
$500 (#ADZ)
$600 (#FDZ)

Examples:

406-549-0734 (#HOF/H-PB/#A/#HT/H-PB/#OP/#PH)
3,218,106 (#P/*RBGS/#T/#SL/*RBGS/#SOF)
$48.86 (TK-PL/#HL/P-P/#FEUL)
33/8 (#P-D/OEU/#L)

I've also recently started doing Roman Numerals by adding R to single digits.

IX (#R-T)
VIII (#R-L)
XII (#ST-R)

And you can use "TWOUPB" to add {200^} to single digit numbers when you want to write years.

2006 (TWOUPB/#F)

Now, some steno schools don't teach the number bar at all. Instead they teach students to write everything out in words:

one (WUPB)
two (TWO)
three (THRAOE)
four (TPOUR)
five (TPAOEUF)
six (SEUBGS)
seven (SEFPB)
eight (AET)
nine (TPHAOEUPB)
ten (TEPB)
hundred (HOEUPB)
thousand (THOEUPB)
million (PHOEUPB)
billion (PWOEUPB)
trillion (TROEUPB)

And use their proprietary steno software to automatically translate, for example,
One hundred twenty-eight (WUPB/HOEPB/TWEPBT/AET) into 128

I'm afraid that Plover doesn't support this capability, and it's not a high priority for our developers to implement it, so don't hold your breath. You can write the words; most style guides suggest using words rather than numerals for one digit numbers in speech. But if you want the digits, you'll have to write the digits manually using the number bar.

So that's about all I've got to teach you about numbers. It takes a bit of practice to internalize them, but once you do, you'll find that the number bar is an incredibly useful addition to your steno arsenal.

7 comments:

Roslyn said...

Hi Mirabai!

When someone is speaking, they say "dollars" after the number, but in writing it comes before the number. Do we just anticipate from context whether or not to put {$^} before a number or is there a way to have Plover insert the dollar sign before a string of numbers by stroking something afterwards? I hope that made sense!

Thanks, Ros

Mirabai Knight said...

There isn't currently a way to do that. I haven't found it to be a problem when captioning, though; the "dollar" comes soon enough after the number that I can just wait for the whole thing to see if it needs a dollar sign, put that first, and then write the number.

David Friedman said...

Thanks very much for posting these lessons.

I've now gone through all of them.

One suggestion: since that was posted back in January 2013 the dictionary editor has
been implemented.

So one suggestion could be to make a brief update at the beginning saying such.

Mirabai Knight said...

Yeah, I definitely should do that. Actually, I should just put a giant update over all these entries pointing people to the Learn Plover textbook, which is much more comprehensive. Thanks for the suggestion!

David Friedman said...

So I tried the dictionary editor out. I first tried using a text editor to manually put custom entries into user.json. I didn't test it extensively but that didn't seem to work right. I couldn't seem to get the priority right so that TAOUT goes to "tutor" instead of "constitute" (I do online tutoring, so was trying that out).

What worked better was going through the GUI which as the blog post mentions seems to be the recommended way.

One thing that I did is to keep a clean copy of "main.json" from the project repository on GitHub and then named my own dictionary: david.kit.friedman@gmail.com.json

If things get messed up I can try to figure out what's going on by comparing my version to the clean one.

Also, as a beginner, I wouldn't know necessarily about good definitions with respect to steno theory.

Mirabai Knight said...

The dictionary on the bottom of your dictionary list will get priority, so make sure to put your custom versions into that one, whether you do it with a text editor or the Plover dictionary editor.

You'll get more confident as you practice more! Don't be afraid to define new entries. If they cause problems, you can always change them. (':

David Friedman said...

In the post there is:

"If you're using a Sidewinder (with or without laser keytoppers), you just sort of rock the flat pads of your finger down so you're hitting both keys at once with a single finger."

Another way to do it would be to use a finger of one hand to push down on the number bar, and use the other hand to push on the appropriate key.

Like for example push the number bar with the left pinky and then use the right pinky to hit T to get a 9.